Heavy-duty hydraulic cylinder for garbage compactors